Skip to content
Family Cart
HomeAboutHow it worksSupport

Privacy Policy

Last updated: 25 October 2026

This policy describes Family Cart, the household shopping app, and the website at familycart.io. Both are operated by Smart Tech (also known as SmartTechKW).

Who we are

Family Cart is a private shopping list for one household. It is not a public store, and the app does not take payment. Smart Tech is the company that operates the app and this website.

support@familycart.io

This website

familycart.io is a static website. It does not ask you to create an account, and it does not run advertising or analytics. Your language choice, English or Arabic, is saved in local storage on your device so the next visit opens in the same language. That value stays on your device. Email links open your own mail app.

Information the app stores

When you create an account or use Family Cart, we store:

  • Your name and email address, so you can sign in and so a household admin can add you.
  • A protected form of your password. We do not keep the password you type.
  • Your household name, your membership, and your role, such as admin or member.
  • Items you add: names, quantities, notes, and photos you attach so the household can see them.
  • Shopping requests, shopping runs, and who asked for an item or was assigned the run.
  • Products you mark as favorites.
  • If you allow notifications, a device token and your language, so an alert can reach that phone.

Camera and photos

The camera is used on your phone to scan a code or photograph a product. A photo you submit to search the shop is sent so we can match it to the catalogue. We use it for that match and do not keep it as a photo album. Photos you choose to attach to a list item are stored for your household.

What we do not do

We do not sell personal information. We do not use your list for advertising. We do not track you across other companies’ apps and websites. Family Cart does not ask for your location, your contacts, or a payment card.

Who can see it

People in your household can see the shared cart and shopping runs according to their role. We do not publish your list. Smart Tech staff may access information only to run the service, to answer a support request, or when the law requires it.

How long we keep it

We keep account information while the account is active. You can delete the account in the app, or ask by email, as described on the account deletion page. If you are the only person in the household, deleting the account removes that household. If other people remain, shared shopping runs stay with them so their list is not broken, and your sign-in, personal list, favorites, and notification tokens are removed.

Routine backups, when the operator keeps them, hold a copy until that backup is replaced. Email us if you need deletion confirmed.

Account deletion and data requests

Children

Family Cart is a tool for a household. An adult creates the household and invites the people who shop for that home. We do not offer Family Cart as a public social network for children. If you believe a child’s account was created by mistake, email us and we will delete it.

Changes

If we change this policy, we will update the date above and publish the new version at this same address: https://familycart.io/privacy.

Contact

Smart Tech — Family Cart

support@familycart.io

Family Cart

support@familycart.io

© 2026 Smart Tech. Family Cart is a Smart Tech product.

Privacy PolicyTerms of ServiceDelete account
تخطي إلى المحتوى
فاميلي كارت
الرئيسيةعن التطبيقكيف يعملالدعم

سياسة الخصوصية

آخر تحديث: ٢٥ أكتوبر ٢٠٢٦

توضح هذه السياسة تطبيق فاميلي كارت، قائمة التسوق العائلية، وموقع familycart.io. تشغّلهما سمارت تك (Smart Tech، وتُعرف أيضاً بـ SmartTechKW).

من نحن

فاميلي كارت قائمة تسوق خاصة لعائلة واحدة. ليس متجراً عاماً، ولا يتم الدفع من داخل التطبيق. سمارت تك هي الجهة التي تشغّل التطبيق وهذا الموقع.

support@familycart.io

هذا الموقع

familycart.io موقع ثابت. لا يطلب إنشاء حساب، ولا يعرض إعلانات، ولا يستخدم أدوات تحليلات. اختيار اللغة، العربية أو الإنجليزية، يُحفظ في التخزين المحلي على جهازك حتى تفتح الزيارة التالية باللغة نفسها. تبقى هذه القيمة على جهازك. روابط البريد تفتح تطبيق البريد لديك.

ما يحفظه التطبيق

عند إنشاء حساب أو استخدام فاميلي كارت نحفظ:

  • الاسم والبريد الإلكتروني، لتسجيل الدخول وليتمكن مسؤول العائلة من إضافتك.
  • صيغة محمية من كلمة المرور. لا نحتفظ بكلمة المرور كما كتبتها.
  • اسم العائلة، وعضويتك، ودورك، مثل مسؤول أو عضو.
  • الأصناف التي تضيفها: الاسم والكمية والملاحظات، والصور التي ترفقها ليراها أفراد البيت.
  • طلبات التسوق وجولات التسوق، ومن طلب الصنف أو كُلّف بالجولة.
  • المنتجات التي تضعها في المفضلة.
  • إذا سمحت بالإشعارات: رمز الجهاز ولغتك، ليصل التنبيه إلى ذلك الهاتف.

الكاميرا والصور

تُستخدم الكاميرا على هاتفك لمسح رمز أو تصوير منتج. الصورة التي ترسلها للبحث في المتجر تُستخدم لمطابقتها مع الكتالوج، ولا نحتفظ بها كألبوم. الصور التي تختار إرفاقها بصنف في القائمة تُحفظ لتراها عائلتك.

ما لا نفعله

لا نبيع البيانات الشخصية. لا نستخدم قائمتك للإعلان. لا نتتبعك عبر تطبيقات ومواقع شركات أخرى. فاميلي كارت لا يطلب موقعك، ولا جهات الاتصال، ولا بطاقة دفع.

من يرى البيانات

يرى أفراد عائلتك السلة المشتركة وجولات التسوق حسب دور كل منهم. لا ننشر قائمتك. قد يطّلع موظفو سمارت تك على البيانات فقط لتشغيل الخدمة، أو للرد على طلب دعم، أو إذا أوجب القانون ذلك.

مدة الحفظ

نحتفظ ببيانات الحساب ما دام الحساب فعالاً. يمكنك حذف الحساب من التطبيق أو طلب ذلك بالبريد، كما هو موضح في صفحة حذف الحساب. إذا كنت الشخص الوحيد في العائلة، حذف الحساب يزيل تلك العائلة. إذا بقي آخرون، تبقى جولات التسوق المشتركة معهم حتى لا تنكسر قائمتهم، ويُحذف تسجيل دخولك وقائمتك الشخصية ومفضلتك ورموز الإشعارات.

النسخ الاحتياطية الروتينية، إن وُجدت لدى المشغّل، تحتفظ بنسخة إلى أن تُستبدل. راسلنا إذا أردت تأكيداً بالحذف.

حذف الحساب وطلبات البيانات

الأطفال

فاميلي كارت أداة للبيت. ينشئ شخص بالغ العائلة ويدعو من يتسوق لهذا البيت. لا نقدّم فاميلي كارت كشبكة اجتماعية عامة للأطفال. إذا ظننت أن حساب طفل أُنشئ بالخطأ، راسلنا وسنحذفه.

التغييرات

إذا غيّرنا هذه السياسة نحدّث التاريخ في الأعلى وننشر النسخة الجديدة على العنوان نفسه: https://familycart.io/privacy.

التواصل

سمارت تك — فاميلي كارت

support@familycart.io

فاميلي كارت

support@familycart.io

© ٢٠٢٦ سمارت تك. فاميلي كارت منتج من سمارت تك.

سياسة الخصوصيةشروط الخدمةحذف الحساب